March 18, 2024

Mastering Usage of "I am at, I am in"

Welcome to the popular Learn Polish Podcast. In episode 450, we explore the usage of "I am at" and "I am in" in the Polish language. No matter whether you are new to learning Polish or an experienced student, you'll enjoy the discussion and intensive...

The player is loading ...
Learn Polish Podcast

Welcome to the popular Learn Polish Podcast. In episode 450, we explore the usage of "I am at" and "I am in" in the Polish language. No matter whether you are new to learning Polish or an experienced student, you'll enjoy the discussion and intensive coaching with our hosts. You can find the whole repository of our episodes on learnpolishpodcast.com, Bitchute, Youtube and Rumble.

In this episode, we first give thanks to danielpackard.com for his excellent work in helping people tackle anxiety, stress, and addictions. We joke that after listening to us, his services might come in handy!

The episode continues with an engaging banter in Polish and English between the hosts Kamilla and Roy before immersing in the main grammar topic. They discuss the different ways in which "I am at" and "I am in" can be translated in Polish. Multiple examples are given, both indoors and outdoor ones. The hosts frequently ask questions to listeners, encouraging them to actively participate and think about variations.

This session also covers "I am at or in" in different context scenarios such as being in the region of something or inside a building or a vehicle. The expert explanation provided by Kamilla and Roy's questions would indeed clarify many of your doubts.

By the end of the session, Roy summarizes the main points of the episode in a little revision. Regular listeners have a treat with special grammar topics for grammar enthusiasts. The hosts invite listeners to jot down their questions or comments, promising to address them in the subsequent episodes. The episode ends with a hope for a beautiful day, lots of sun and motivation to learn the Polish language.

An added bonus of this podcast is that you can browse through the hosts' bios, podcast coaching details, and get lessons from Kamilla's team at polonuslodz.com.

A big shoutout to danielpackard.com once again for helping people with anxiety, stress, and addictions. Subscribe to our channel, give us a thumbs up, and share our lessons with your friends for a much-appreciated support.

Join us again next week for more Polish language learning!.

 

Words used in the show:

 

Jestem w pociągu- I'm on the train

 

Jestem w domu- I'm home

 

Jestem w sklepie- I'm in the shop

 

Jestem w szkole- I am at school

 

Jestem na dworcu- I'm at the station

 

Jestem na przystanku- I'm at the bus stop

 

Jestem na ulicy- I am on the street

 

Jestem na stadionie- I'm at the stadium

 

Jestem na plaży- I'm on the beach

 

Jestem na lotnisku- I'm on the airport

 

Jestem nad morzem- I'm at the seaside

 

Jestem nad jeziorem- I'm by the lake

 

Jestem nad rzeką- I'm on the river

 

Jestem u fryzjera- I'm at the hairdresser's

 

Jestem u lekarza- I'm at the doctor

 

Jestem u siebie- I'm at home

Chapters

00:00 - Introduction

03:32 - Different Ways to Express Location

06:05 - Being Next to Someone

07:10 - Wrapping Up & Gratitude

Transcript

1
00:00:00,017 --> 00:00:04,817
Welcome to Learn Polish Podcast, episode number 450, stary sztabinzisząt.

2
00:00:04,817 --> 00:00:09,137
You can find all our episodes on learnpolishpodcast.com or on Bitshoot, YouTube and Rumble.

3
00:00:09,357 --> 00:00:12,337
Be sure to go back to the start if you're new to Build As They Go Along.

4
00:00:12,577 --> 00:00:17,677
You'll find everything about me on my podcast, my podcast coaching bio.link.com slash podcaster.

5
00:00:17,837 --> 00:00:22,837
Get lessons from Camilla's team, polonuswush.com. And we'd like to thank danielbacker.com.

6
00:00:23,077 --> 00:00:26,277
He's helping people with anxiety, stress and addictions. And you probably have

7
00:00:26,277 --> 00:00:29,277
anxiety, stress and addictions after listening to me every time at the start

8
00:00:29,277 --> 00:00:30,997
of the podcast. but he'll be able to help you.

9
00:00:31,817 --> 00:00:36,917
Danielpackard.com Cześć, kimono! Dzień dobry, Roy! Witam cię bardzo serdecznie

10
00:00:36,917 --> 00:00:38,897
i wszystkich naszych słuchaczy.

11
00:00:39,097 --> 00:00:40,717
Zapraszamy na kolejny podcast.

12
00:00:40,937 --> 00:00:44,677
Będziemy rozmawiać o języku polskim, będziemy rozmawiać po polsku,

13
00:00:44,677 --> 00:00:46,237
trochę po angielsku, prawda?

14
00:00:47,257 --> 00:00:52,077
Ale tylko trochę. Jeśli macie jakieś pytanie, czegoś nie rozumiecie,

15
00:00:52,117 --> 00:00:54,257
to możecie również napisać komentarze.

16
00:00:54,437 --> 00:00:58,237
Roy, jak się czujesz? Dzisiaj mamy bardzo piękny, słoneczny dzień,

17
00:00:58,337 --> 00:01:01,637
prawda? Nie wiem, jestem cały czas w domu, pracuję.

18
00:01:02,097 --> 00:01:07,197
No właśnie widzę, że u Ciebie w pokoju, w Twoim biurze in Europis,

19
00:01:07,237 --> 00:01:12,417
nie ma słońca. Zobacz, ja mam otwarte okno i światło, light,

20
00:01:12,637 --> 00:01:14,557
światło wpada do pokoju.

21
00:01:14,597 --> 00:01:18,357
Jest słoneczny dzień, bardzo wiosenny, spring day.

22
00:01:18,797 --> 00:01:23,037
Wiosenny dzień, jest słońce, jest energia, jest motywacja.

23
00:01:23,237 --> 00:01:28,777
No i oczywiście ochota, żeby uczyć się polskiego. Rory, do you want to learn Polish?

24
00:01:29,457 --> 00:01:32,357
Of course! Of course!

25
00:01:33,797 --> 00:01:39,737
So let's start. Let's start. And today's grammar topic, quiz question,

26
00:01:39,737 --> 00:01:43,337
to say in Polish I am in, I am at.

27
00:01:43,537 --> 00:01:46,197
Is it easy or is it a bit complicated?

28
00:01:46,657 --> 00:01:49,697
There are different options, right? We have different options.

29
00:01:51,077 --> 00:01:56,377
I am in, I am at. Rory, when you want to say I am in, I am at in Polish,

30
00:01:56,377 --> 00:02:01,437
To najczęściej mówisz Gdzie jesteś? Jestem?

31
00:02:02,896 --> 00:02:05,756
Nie wiem. Roy nie wie, Roy nie myśli. Na wy.

32
00:02:06,616 --> 00:02:10,336
Na wy, ale tu trzeba podać przykład, tak? Jestem wy.

33
00:02:10,716 --> 00:02:17,876
Pierwsza opcja to jest jestem wy. Wy najczęściej używamy, kiedy jesteśmy inside

34
00:02:17,876 --> 00:02:20,116
building, tak? W środku budynku.

35
00:02:20,256 --> 00:02:22,216
Could you say jestem wy pociągu?

36
00:02:22,996 --> 00:02:28,096
Wy pociągu, tak, bo to jest inside. Jestem wy pociągu. Jestem w domu.

37
00:02:28,816 --> 00:02:34,116
Jestem w sklepie, tak? In shop. jestem w banku, jestem w domu,

38
00:02:34,216 --> 00:02:36,296
jestem w szkole, in school.

39
00:02:36,656 --> 00:02:39,996
Jestem w budynek, budynek to building.

40
00:02:40,596 --> 00:02:46,456
Opcja numer dwa, jestem na. Kiedy używamy, Roy, jestem na?

41
00:02:47,216 --> 00:02:51,416
Najczęściej, to jest jak outdoors places, tak?

42
00:02:52,336 --> 00:02:59,436
Na pociąg jestem stąd. Nie, nie na pociągu, nie, w pociągu, ale jestem na dworcu.

43
00:02:59,436 --> 00:03:02,436
Co to znaczy na dworcu? The train station.

44
00:03:03,176 --> 00:03:07,256
Właśnie, to jest na zewnątrz, outside, więc jestem na dworcu.

45
00:03:07,616 --> 00:03:12,376
Przystanek. So if I was a stuntman, Kamila, and I was standing on the train, how would I say that?

46
00:03:14,060 --> 00:03:18,680
On the roof, tak? Tak. To jestem na pociągu. Oh, I was right.

47
00:03:19,220 --> 00:03:23,640
Ale to nie jest I am in, I am at, tak? To jest już inna sytuacja,

48
00:03:23,640 --> 00:03:27,480
bo dzisiaj dyskutujemy jak powiedzieć po polsku I am in, I am at.

49
00:03:27,480 --> 00:03:30,200
Więc jestem na pociągu, on the roof, to nie jest ten temat.

50
00:03:32,280 --> 00:03:37,180
Ale jeszcze raz, jestem wy, pierwsza opcja, jestem na i outdoor places,

51
00:03:37,440 --> 00:03:40,740
na przykład jestem na dworcu, przystanek, czyli bus stop.

52
00:03:40,800 --> 00:03:47,020
Jestem na przystanku. Na przykład, kiedy jestem w futbolmatch, Widzef albo LKS.

53
00:03:47,300 --> 00:03:49,780
Jestem na, kiedy czekam na kolegę.

54
00:03:50,420 --> 00:03:52,720
I'm outside the stadium.

55
00:03:53,680 --> 00:03:58,900
Na stadionie. Tak, jestem, gdzie jesteś? Jestem na stadionie. Plaża?

56
00:03:59,400 --> 00:04:06,040
Jestem na plaży. Super. Lotnisko? Jestem na lotnisku. Dobrze, opcja numer trzy.

57
00:04:06,700 --> 00:04:11,860
Jestem nad plus woda. Woda, mam na myśli tutaj morze, czyli sea,

58
00:04:12,080 --> 00:04:16,700
rzekę, river, ocean, ocean i jezioro, lake.

59
00:04:16,840 --> 00:04:20,700
Czyli mówimy tak, Roy, gdzie jesteś? Jestem nad morzem.

60
00:04:21,080 --> 00:04:28,460
Bo kiedy będziesz mówić, jestem w morzu, to jest jak in sea, to znaczy jak in water.

61
00:04:28,840 --> 00:04:34,380
W morzu, czyli pływasz, jestem w morzu. Ale na przykład na wakacjach jesteś.

62
00:04:34,380 --> 00:04:36,100
I pytamy, Roy, gdzie teraz jesteś?

63
00:04:36,340 --> 00:04:40,240
Jestem nad morzem. To jest, I'm in the region of it.

64
00:04:41,060 --> 00:04:46,320
Nadjezionek. Ja mam pytanie, Kamila. Kiedy jestem in a submarine in the water?

65
00:04:46,400 --> 00:04:47,940
Do I say, jestem w submarine?

66
00:04:49,280 --> 00:04:54,220
Nad woda? Or how would you say that? Inside a submarine, because that's in the water.

67
00:04:54,840 --> 00:04:59,560
Jak jesteś w środku wody i pływasz, to wy. Tak, w tym momencie.

68
00:04:59,560 --> 00:05:02,580
Tak, ale submarine is a thing, so you'd say wy też, tak?

69
00:05:03,388 --> 00:05:11,528
Tak, jestem nad rzeką, jestem nad jeziorem, jestem nad morzem, ale uwaga, jestem u.

70
00:05:11,668 --> 00:05:14,848
Roy, kiedy używamy jestem u? Jesteś specjalistą?

71
00:05:15,088 --> 00:05:17,208
Jestem u ciebie, I'm with you.

72
00:05:17,948 --> 00:05:23,508
U plus osoba, plus person, tak? Czyli gdzie jesteś? Jestem u fryzjera.

73
00:05:23,768 --> 00:05:26,628
Gdzie jesteś? Jestem u lekarza.

74
00:05:27,488 --> 00:05:33,668
Gdzie jesteś? Jestem u kolegi, na przykład, prawda? Jestem u dentysty.

75
00:05:34,388 --> 00:05:36,148
Roy, gdzie wczoraj byłeś?

76
00:05:37,088 --> 00:05:40,508
I daj te wszystkie opcje. Wczoraj byłem w...

77
00:05:41,108 --> 00:05:48,368
Byłem w kino. W kinie, dobra. Wczoraj byłem w kinie. Wczoraj byłem na ulicy.

78
00:05:49,088 --> 00:05:52,348
Tak, ulicy Piaszkowskiej. Piaszkowskiej, tak.

79
00:05:52,768 --> 00:05:59,788
Rok temu byłem nad... Morzem. Morzem, tak. I teraz jestem u...

80
00:06:00,608 --> 00:06:03,288
Dziewczyna. U dziewczyny. Jestem u dziewczyny.

81
00:06:05,468 --> 00:06:12,588
I'm next to you. I am at my place. U siebie. U siebie w domu.

82
00:06:13,768 --> 00:06:17,248
Jestem u siebie. Dobrze. Także jeszcze raz, Roy.

83
00:06:17,448 --> 00:06:21,628
Jak powiedzieć po polsku I am in, I am at? Teraz jesteś specjalistą.

84
00:06:21,628 --> 00:06:24,548
Możesz powtórzyć little revision? Jestem w.

85
00:06:25,708 --> 00:06:32,248
Na przykład jestem w pracy. Tak. I am. Jestem na. Na. Na przykład jestem na dworcu.

86
00:06:33,868 --> 00:06:40,088
Jestem nad. Nad jeziorsko. Nad jeziorem. Jestem u osoba.

87
00:06:41,668 --> 00:06:44,668
Jestem u mamy. Tak, na przykład.

88
00:06:45,208 --> 00:06:48,408
No, fajnie. Czy to jest łatwe, Rojno? Rozumiesz? Masz może pytanie?

89
00:06:48,888 --> 00:06:53,928
Nie, to jest dobrze. To jest temat gramatyczny. Nasi studenci lubią gramatykę,

90
00:06:53,968 --> 00:06:58,028
interesują się gramatyką, także dla wszystkich miłośników gramatyki dzisiaj

91
00:06:58,028 --> 00:07:00,308
specjalnie temat gramatyczny dla Was.

92
00:07:00,488 --> 00:07:05,348
Jeśli macie jakieś pytania, oczywiście piszcie komentarze, a my z Rojem żegnamy Was.

93
00:07:05,648 --> 00:07:10,728
Życzymy Wam pięknego dnia, dużo słońca i motywacji do nauki języka polskiego.

94
00:07:10,848 --> 00:07:14,588
Do zobaczenia. Dziękuję, Roj. Dziękuję bardzo, Kamila. Dziękuję.

95
00:07:27,948 --> 00:07:30,948
Subscribe give us a thumbs up five star rate and share with your friends it

96
00:07:30,948 --> 00:07:35,188
really helps and we like to thank danielpackard.com helping people with anxiety

97
00:07:35,188 --> 00:07:38,948
stress and addictions he's got a 90 success rate and you can book a free call

98
00:07:38,948 --> 00:07:41,308
on danielpackard.com until next week.

Polish for foreigners Profile Photo

Polish for foreigners

Polish language school

We offer Polish courses for foreigners and we help to explore the rich world of Polish language and culture. We will make you at home in Poland as if it were your second home.

Roy Coughlan Profile Photo

Roy Coughlan

Podfather

Serial Entrepreneur and host of 6 Podcasts. All 6 got to the Top 5%. 5 got to Top 1% and 4 to Top 0.5%.

I am a podcast coach so can help you do the same.

I can help you get on other successful Podcasts.